化学応用工学科高島尚希

今回は留学生が考えてきてくれた日本人の提言についてのレポートの直しを班のみんなでしました。予想していたことよりもすごく文法や言葉などがしっかりしていて驚きました。もし自分が日本語以外の例えば、英語などの言語でこのようなテーマについてのレポートを書くことは今はまだ出来ないと思います。しかし、何年後になるかはわかりませんが、文章を書けるようになりたいと思います。また、日本語の難しさに気付くことのきっかけにもなりました。なぜその場面では[私が]ではなく[私は]であるのかなど助詞が難しいことがわかりました。また、言葉を補ったり、除いたりしました。その後は発音の練習をしました。発音も留学生はうまく出来ていたので驚きました。来週発表をするそうなので緊張せずに元気よく頑張ってほしいです。